Processus de soumission de réclamation du RCSD